La edición estadounidense de la autobiografía de Morrissey minimiza las referencias homosexuales

G.P. Putnam’s Sons acaban de publicar en Estados Unidos la “Autobiography”, de Morrissey, que en el Reino Unido publicó Penguin. Algunos de los primeros lectores de esta edición estadounidense la han cotejado con la británica y, según recogen diversos medios, se han encontrado con que se ha minimizado el pasaje en que Morrissey habla de su relación de dos años con el fotógrafo Jake Owen Walters (sin especificar si se trató de una relación homosexual o de simple amistad). Aparentemente se ha suprimido una fotografía de Walters joven y su nombre ha desaparecido de la historia de una noche en compañía de Chrissie Hynde, entre otros cambios. No se sabe si las modificaciones se deben a Morrissey o la editorial.